Önceki başlık :: Sonraki başlık |
Yazar |
Mesaj |
mentat
![](modules/Forums/images/avatars/galeri07/558.gif)
Kayıt: Oct 15, 2002 Mesajlar: 528
|
Tarih: Fri May 27, 2005 11:36 am Mesaj konusu: |
|
|
bence tam da bu sebepten bu sitede bizim bu adamlardan haberimiz yok. bu seviyedeki tartışmaların yapıldığı bir yerde adamlar gelip neyi, kimin eleştirisine sunacaklar. pusu onca erken ortaya çıktı da ne işlerine yaradı, önüne gelen aklına geleni söyledi, adamlar olsa olsa ekstradan sinir harbi yaşadı. Cemil Türün geçen dtg'deki konuşmasında, harcadığımız masrafı satışlarla çıkarabileceklerini zaten ummadıklarını söyledi ki, para da topu topu 300k$ birşey. türkçe oldu da sattı ve cemuzunlar altına ferrari mi çekti sanki. |
|
Başa dön |
|
![](themes/DeepBlue/forums/images/spacer.gif) |
Norman
![](modules/Forums/images/avatars/galeri02/017.gif)
Kayıt: Jul 29, 2003 Mesajlar: 530
|
Tarih: Fri May 27, 2005 2:41 pm Mesaj konusu: |
|
|
gamercaner misin nesin senin yapamadığını hatta kimsenin yapamadığını yapan kişilere bunlar nasıl türk deme! asıl türk onlardır ilerleyen, ilim ve bilimde ilerleyen; teknolojiyi yakalayıp daha da ileriye götürmeye çalışan TÜRKLER! Senin gibi oturup bunu yapanları aşşağılayanlar da ancak vatan haini olabilirler. Yok bu tarz mesajlar atmayı istemem ama madem milli duygularını karıştırıyorsun al sana milli duygular! |
|
Başa dön |
|
![](themes/DeepBlue/forums/images/spacer.gif) |
Autostic
![](modules/Forums/images/avatars/galeri01/057.gif)
Kayıt: May 23, 2005 Mesajlar: 70 Nereden: İzmir
|
Tarih: Fri May 27, 2005 3:35 pm Mesaj konusu: Küresel bir dil |
|
|
Bence İngilizce küresel bir dil ve siz yazılımı nereye satarsanız satın, anlaşılma olasılığı en yüksek dil. Bu küresel olduğu için bunu kullanıyoruz. Eğer ayrıca bir uzay dilimiz olsaydı onu kullanırdık. Bende çok isterdim Türkçe'nin küresel olmasını ama bunu insanlar seçmiyor doğal eleksiyonla ortaya çıkıyor. Ayrıca yazılıma ekstra bir dil eklemek oldukça zor bir iş, kendi ana dilin olsa bile. Mesela sen gönüllü olarak yaparmıydın bu işi? |
|
Başa dön |
|
![](themes/DeepBlue/forums/images/spacer.gif) |
mentat
![](modules/Forums/images/avatars/galeri07/558.gif)
Kayıt: Oct 15, 2002 Mesajlar: 528
|
Tarih: Fri May 27, 2005 4:16 pm Mesaj konusu: |
|
|
hah aslında tam bu noktada tartışma güzel bir yere çekilebilir. aslında bir yazılıma çoklu dil desteği vermek o kadar da zor değil. projenin başında bu düşünülürse, ilk dil ile yazılım hazırlanıp bitirildikten sonra, gerektiğinde diğer diller, az çabayla (programcının haberi bile olmadan) halledilebilir. nasıl yapılır üzerine game programming gems'lerden birinde vardı bir yazı sanırım. tabi open source camiada da buna benzer çözümler çoktandır mevcut. |
|
Başa dön |
|
![](themes/DeepBlue/forums/images/spacer.gif) |
Ziyaretci
![](modules/Forums/images/avatars/galeri01/018.gif)
Kayıt: Apr 24, 2003 Mesajlar: 287 Nereden: İstanbul
|
Tarih: Fri May 27, 2005 4:17 pm Mesaj konusu: |
|
|
Eğer program dizaynı başta uygun yapılırsa, çoklu dil eklemek hiç de zor bir olay değil.
gerçi program yazılırken birazcık (kesinlikle çok değil) zahmetli oluyor, ama sonunda buna değiyor. Çok ufak bir çaba ile diğer dillere çevirmek mümkün oluyor. (Oyunlardaki çeviriler biraz daha farklı, burada kitap çevirisi mahiyetinde bir şekil alıyor. Çünkü espriler falan filan çevrilmek zorunda. Bu ayrı bir emek ister doğal olarak)
yine de, insanları programı illa Türkçe/ingilizce/rusça yazacaksın diye zorlamak makul değil. adam isterse kendi dil icad eder, öyle yazar. (bkz: Elf lisanı) (bkz: Tolkien) |
|
Başa dön |
|
![](themes/DeepBlue/forums/images/spacer.gif) |
graphmaster
![](modules/Forums/images/avatars/galeri01/074.gif)
Kayıt: Mar 24, 2004 Mesajlar: 175 Nereden: Adana
|
Tarih: Sat May 28, 2005 8:19 pm Mesaj konusu: |
|
|
konuşan yüzler mükemmel saçlar üzerinde uğraşılsa gerçek bir insan gibi duruyor... ![Shocked](modules/Forums/images/smiles/icon_eek.gif) |
|
Başa dön |
|
![](themes/DeepBlue/forums/images/spacer.gif) |
TheCotanak
![](modules/Forums/images/avatars/galeri06/468.gif)
Kayıt: Sep 03, 2003 Mesajlar: 921 Nereden: Istanbul
|
Tarih: Sun May 29, 2005 2:55 am Mesaj konusu: |
|
|
Ne? |
|
Başa dön |
|
![](themes/DeepBlue/forums/images/spacer.gif) |
Nomax
![](modules/Forums/images/avatars/galeri04/234.gif)
Kayıt: Jan 24, 2003 Mesajlar: 1134 Nereden: Bakırköyden.Yeni taşındık da...
|
Tarih: Sun May 29, 2005 12:07 pm Mesaj konusu: |
|
|
Model gerçekten çok kaliteli demek istemiş sanırım.Ama şampuan reklamı gibi olmuş.Kim modellemişse eğer mükkemel doku yaratmış model için.Kordinatlarını tam oturtmuş.Modelciyi de ayriyetten tebrik etmeli... |
|
Başa dön |
|
![](themes/DeepBlue/forums/images/spacer.gif) |
lucifer
![](modules/Forums/images/avatars/galeri06/460.gif)
Kayıt: Nov 02, 2002 Mesajlar: 215 Nereden: Istanbool
|
Tarih: Tue May 31, 2005 4:44 pm Mesaj konusu: |
|
|
Momentum dmt benim bildigim 4-5 yasinda bi sirket. Amcamlar profesyonel, o oyunla ilgili ciddi bir calisma yaptilar. Bildigim kadari ile yabanci bir sponsoru/distributoru var oyunun dolayisiyla oyun turkiye'de degil dunyada piyasaya cikacak. Turkiye'de 100 tane satarsa yurt disinda 10,000 tane satar, dogal olarak screenshot'lar ve oyun ingilizce. Dogru hatirliyorsam oyunun senaristleri bile maasli calisiyordu. Bu sitenin girisinde yaziyo amator oyun diye, adamlar amator degil ki...
Amma vidividici milletsiniz siz kardesim ya... su siteye referans ile adam alinsa ne guzel olur... |
|
Başa dön |
|
![](themes/DeepBlue/forums/images/spacer.gif) |
|